De jó nektek, akik Kaprunban síeltetek:)

Most kaptuk ezt a segélykérő levelet Hollandiából. Ha olyan sokan voltatok kinn magyarok, hátha tudtok a hölgynek segíteni (email cím a szerkesztőségben).
Sajnos a 2. kerületi Gleccser Sport megszűnt, a tulajdonos nem tudott segíteni, nem kölcsönzött léc volt.

Honorable sir/ madam of Sielok,
I am the owner of a pair of Rossignol lady ski's.
Friday 24 October I was skiing on the piste of Kaprun. After skiing I've put my ski in front of a restaurant to drink a cup of coffee. When I came back I saw to my horror that one of my own ski was exchanged for another Rossignol lady ski of another person. It had almost the same colour and lenght.
I think that person took by accident my ski and left her ski behind, next to my ski.

On the ski she left behind there was a sticker:
25 éves a Gletscher Sportservice
1024 Budapest
Keleti Károly u. 44
Hungary

Below you see a picture of my ski (the right one, with a ladyhead at the top), and at the left site the ski with the sticker: