Előzmény és válaszok a Síelésünk kivesézése topikból

aha sejtettem hogy ezt mondja, bár én azt hallottam magamban hogy downfallage, de ilyen szó nincs :D a lényeg hogy eséssel kapcsolatos :D

Helyesen: "...THAT create the downfalls in racing "

kb. amilyen hibákat felfedezhetünk ebben a szabadsíelésben, gyakran azok okozzák verseny közben az eséseit.

Az egész videó arról szól, hogy Bode mennyire nem tud síelni, hibás a lécvezetése, X lábbal síel, hátra terhel, ritmustalan a botozása, stb, általában rendezetlen (undisciplined) a mozgása.

Én imádom.

azt írja a videó alatt, hogy sok a felesleges mozgás, meg habár eősen felemelkedik mégsem kerül a súlypont előre...

" the undisciplnined movements we see on this segment of freeskiing, are often the same movements we see like create the down..... racing " ott a .... helyén nem értem pontosan mit mond.
én annyit látok mintha egy kicsit hamarabb botozna a helytelen résznél. de lehet hogy nem :D

Hervadt az angol tudásom. :-(
Te érted, amit (alá)mond a manusz?

Úgy talán könnyebben megfejthető lenne...
(van egy gyanúm, hogy miről van szó, de addig inkább nem írom le :-) )

http://www.youtube.com/user/skiwhh#p/u/4/0F1muHPa9eg

a videó végén a helytelen botozást mutatja, de nem értem miért helytelen, nekem teljesen ugyanolyannak tűnik, mint amit az elején csinált...

valaki el tudná mondani a lényegét?