Köszönjük Gyulának a felvetést.
Összefoglalva, mi az alábbi fogalmakat szoktuk használni, növekvő sorrendben:
Sípálya
Síterep
Síközpont
Síparadicsom
A meghatározások:
Sípálya - alpesi síelésre alkalmas lejtő felvonóval
Síterep - több sípályából és sífelvonóból álló sípályarendszer
Síközpont - síterep jól kiépített infrastruktúrával és turisztikai szolgáltatásokkal
Síparadicsom - nagyobb síközpont több mint 100 km összefüggő sípályával
A fentieket a sí-szótárba is felvettük:
https://sielok.hu/rovat/szotarak/cikk/ertelmezo-szotar-sieloknek/
A honlapon néhány helyen javítottuk a síterep leírásnál a megfogalmazást, mert nem volt következetes. Donovalynál pl. valóban túlzás a síparadicsom szót használni.