"te olcsóbban tudod venni az a te ügyességed."

Ezt a mondatot nem értem. Van üdülési jogunk, és e mellé még szoktunk bérelni is ha többen megyünk. Mi is fenntartási díjért szoktunk bérelni, sőt ha kivárunk még alatta is. Ez az alap kínálat. Van néhány ügyeskedő, akik szeretnék a piaci ár 2-3 -szorosáért kiadni.
"olcsóbban" Ebben azt nem értem, mert ez a piaci ár. Akkor miért lenne olcsóbb.
"Ügyesség" Ebben azt nem értem, Miért ügyesség piaci áron venni?

Én inkább úgy fogalmaznék.

Ha valaki nagyon drágán tud venni, akkor az az ő ügyetlenkedése. Így helyes.