Tokiótól csak kétórányira vannak a japán Alpokként emlegetett hegyláncok, a távol-keleti híres síparadicsom, Hakuba. A lejtőket porhó fedi, és termálforrásokban melegedhet meg az átfázott turista, akárcsak a hómajmok. A felkelő nap országának téli turizmusába pillantunk bele.