Akkor nem értem a problémát.
Ezt írod:
olvasatlan levelet mutat az Ausztria oldala pedig valójában mind olvasott
Ha az a baj, hogy olvasatlan levelet mutat, akkor gondolom olvasottá szeretnéd tenni. Leírtam, hogy ezt hogy lehet.
Akkor valami más a gondod, de nem fogom, hogy mi. Elmagyarázod?