Reménykedjünk a korai nyitásban. A helyiek már készülnek.
weSKI INSIDER #12
Din dorința de a oferi experiențe memorabile, astăzi, echipa noastră a pregătit pârtiile pentru sezonul de iarnă.
Fiecare zonă a fost supusă unei îngrijiri atente pentru a ne asigura că zăpezii îi va plăcea să se așeze cât mai repede la noi în stațiune.
Atunci când vegetația este înaltă pe panta muntelui, 40 cm de zăpadă pot fi insuficienți pentru a avea un ski de calitate. Pârtia de ski tunsă înainte de sezon, va păstra mai bine zăpadă, iar temperaturile negative, dar și cele apropiate de limita de îngheț vor pătrunde mai bine în solul care va îngheța mai repede. În acest fel, nici primul strat de zăpadă căzută nu se va topi atât de ușor. E primul an în care am cosit pârtia principală. Chiar dacă au fost 30 de ore de lucru plătite cu sume importante, schiorii noștri merită acest efort.
Abia așteptăm să vă vedem pe pârtii!
Sezonul de iarnă este tot mai aproape…
#weskiro #weskimuntelemic #weskiinsider

WSKI BENNŐ #12
Emlékezetes élményeket nyújtó vágyból csapatunk ma felkészítette a lejtőket a téli szezonra.
Minden terület nagy gondosságon esett át, hogy biztosítsuk, hogy a hó élvezni fogja a gyorsan letelepedést üdülőhelyünkön.
Amikor magas a növényzet a hegy lejtőjén, 40 cm hó talán nem elég egy jó minőségű síeléshez. A nyírott sípályák jobban fogják tartani a havat és a negatív hőmérsékletet, de a fagyhatár közelében lévőek is jobban behatolnak a talajba, amely gyorsabban megfagy. Így még az első hóréteg sem olvad el olyan könnyen. Ez az első év, hogy lenyírom a főutat. Még ha 30 órás keményen fizetett munka is volt, a síelőink megérik a fáradságot.
Alig várjuk, hogy lássunk a lejtőkön!
Közeledik a téli szezon...